In diesem Artikel will ich mich ausschließlich auf Predigten von C.S Lewis konzentrieren. Der Pastor lehrt, was ich schon lange wusste, aber es ist wichtig diese Predigten zu übersetzen, weil viele Christen diese Kämpfe durchleben müssen. Bei mir hat es noch eine besondere Qualität, weil ich mit meinem Dienst die Praktiken des Feindes aufdecke, darum begegnet Satan einigen Christen als Engel des Lichtes, um mich im Namen Jesus anzugreifen und zu zerstören. Ohne die treue Fürbitte von sehr vielen meiner Webbesucher, wäre es unmöglich für mich, diese Kämpfe durchzustehen. Gestern Abend nahm ich das Buch von Mary K. Baxter Eine göttliche Offenbarung des Himmels mit ins Bett, um vor dem Einschlafen noch darin zu lesen. Natürlich musste ich sofort daran denken, wie ich mittlerweile 10 Jahre im Internet, mit Mary zusammen, diese große Frau Gottes und ich mega kleines Sandkorn, als faule Frucht bezeichnet werde. Keiner kann sich wirklich verstellen, wie schwer (lebensbedrohlich) die Kämpfe oft waren und oftmals immer noch sind.
Bevor ich mit der Übersetzung
beginne, will ich die reale Traumvision mit einbinden, es ist
mir egal was alle sagen, ich würde hier nur eine Schallplatte
abspielen. Die Kämpfe sind schrecklich, besonders wenn man
verleumdet wird und im Namen Jesus gegen mich kämpft. Bitte
betet weiter für mich.
Meine Traumvision, danach beginne ich die Übersetzung: Ich sah Satan und seine Diener im Traum und was ich erlebte war so real. Ich werde den Ablauf in einer kurzen Zusammenfassung schildern. Er sage mir, ich hätte große Ernte für meinen Gott eingefahren, er sagte nicht für Jesus oder Jeschua, er sagte für meinen Gott.
Satan sagte weiter, jetzt so kurz vor der Entrückung hätte mein Gott mich verlassen und ich sei ihm Schutzlos ausgeliefert. Weiter sagte er, dass er bewusst Christen benutzt die mir nahe stehen, denen begegnet er als mein Gott. Diese Personen benutzt er auch um mich anzugreifen, denn die können mir weitaus mehr Schaden zufügen als diejenigen, die ihm bewusst dienen und am Ende werden diese Christen ihm gehören. Die Sabotage an meinem PC, dies ist auch sein Werk, damit ich in den letzten Tagen ihm nicht mehr soviel Ärger bereite. Ganz zum Schluss sagte er etwas ganz wichtiges: „Jetzt in diesem Augenblick wird deine endgültige Vernichtung geplant.“
Seitdem bewussten Zeitpunkt, dem 17. Oktober 2014 sind die
Kämpfte oftmals unerträglich geworden. Betet weiter für mich
bitte 🙏
Video: 5 Ways The Devil DESTROYS The CHOSEN ONE | C.S Lewis 2025 / 5 Wege, wie der Teufel den AUSERWÄHLTEN ZERSTÖRT | C.S. Lewis 2025
Übersetzung: Was wäre, wenn ich dir sagen würde, dass jeder Kampf, den du durchgemacht hast, jeder Rückschlag, jeder Verrat niemals einfach zufällig war? Was wäre, wenn ich dir sagen würde, dass die Kräfte, die gegen dich arbeiten, nicht zufällig sind, sondern mit Absicht.
Hör gut zu, denn wenn du jemals das Gefühl hattest, dass die Last der Welt auf dir drückt, als ob unsichtbare Kräfte versuchen, dich zu brechen, dann gibt es einen Grund dafür. Du bist nicht irgendwer, du bist ein Auserwählter und das macht dich zu einem Ziel, aber hier ist die Wahrheit, sie wollen nicht, dass du weißt, dass der Teufel die Schwachen nicht angreift. Er verschwendet keine Zeit mit denen, die bereits unter seiner Kontrolle sind. Er holt sich die Stärksten, die Klügsten, die mit göttlichem Zweck. Nun, ist dir schon einmal aufgefallen, dass in dem Moment, in dem du versuchst, dich zu verbessern, alles in die falsche Richtung geht? Türen, die einst offen waren, auf einmal zugeschlagen werden?
Die Leute wenden sich ohne Grund gegen dich! Gelegenheiten lösen sich in Luft auf. Es ist kein Zufall, es ist eine Strategie. Aber warum Warum kämpft der Feind so hart, um die Auserwählten zu stürzen? Und noch wichtiger, wie überlebst du den Angriff?
Höre mir gut zu was ich dir jetzt sagen werde, denn was ich dir gleich enthüllen werde, könnte deine gesamte Sichtweise auf deine Kämpfe verändern. Lass uns darauf eingehen. Bist du schon einmal in einen Raum gegangen und hast die Energieverschiebung gespürt, als ob etwas Unsichtbares deine Anwesenheit erkannt hätte? Dieses Unsichtbare mochte es nicht, du konntest es spüren. Das liegt daran, dass dein Licht so stark ist so stark, dass die Dunkelheit es nicht ertragen kann. In seiner Gegenwart bist du nicht nur ein weiterer Mensch, der durchs Leben geht, du bist ein Auserwählter, der eine göttliche Energie in sich trägt, die Lügen aufdeckt, das Böse stört und Ketten bricht.
Aber verstehe, dass Licht und Dunkelheit nicht koexistieren können, wenn du scheinst du zwingst alles in den Schatten, sich zu offenbaren, der Feind sieht das und fürchtet es, denn wenn du andere um dich herum aufweckst, fängst du auch an aufzuwachen. So beginnt der Kampf, des Teufels. Seine größte Angst ist, die Kontrolle zu verlieren und deine Existenz selbst bedroht seinen Einfluss, deshalb sollst du in dem Moment, in dem du deine Sache antrittst, vernichtet werden. Ablenkungen vervielfachen die Zweifel, sie schleichen sich ein und Täuschungen umgeben dich. Der Feind wird alles versuchen, um dich selbst in Frage zu stellen, dein Leuchten zu dämpfen und deine Stimme zum Schweigen zu bringen.
Hast du dich jemals gefragt, warum bestimmte Leute sich plötzlich gegen dich wenden? Warum scheinen dir Chancen zu entgleiten gerade wenn du kurz vor einem Durchbruch stehst? Warum fühlt sich das Leben wie ein ständiger, harter Kampf an? Es ist kein Zufall, es ist spirituelle Kriegsführung. Der Plan des Teufels ist einfach. Er hält dich geblendet, er macht dich müde, er hält dich in Angst. Er weiß, dass, wenn du jemals ganz erkennst, dass die unaufhaltsame Kraft, die du wirklich bist, er nicht nur dich sondern alle anderen aus der Hand verliert. Dein Leben war für dich bestimmt. zu Jesus zu dienen. Also bringt er dich durcheinander bringt dich dazu, an dir selbst zu zweifeln, an deiner Mission zu zweifeln, an der Berufung deines Lebens zu zweifeln. Er orchestriert Störungen und schafft Chaos um dich herum, sodass du dich überfordert verloren und entmutigt fühlst, und wenn nichts davon funktioniert, flüstert er Täuschungen ein und sagt dir, dass du nicht gut genug bist. Dass du nicht das Zeug dazu hast, dass du aufgeben solltest. Aber hier ist die Wahrheit, er greift nur das an, was er fürchtet, dein Licht blendet die Dunkelheit und kein Trick Ablenkungen oder Widerstand können dich aufhalten. Es sei denn, du lässt es zu, also was tust du, bleib leuchten, egal, was gegen dich ankommt egal, wer versucht, dein Feuer zu löschen. Denk daran, dein Licht ist göttlich Unaufhaltsam und dazu bestimmt, den Weg für andere zu erleuchten.
Das einzige ist, die Dunkelheit kann weglaufen und dies ist kein Spiel. Dies ist keine Übung du wurdest nicht geboren, um ein gewöhnliches Leben zu führen du wurdest für den Kampf geboren von dem Augenblick an, als du deinen ersten Atemzug tatest. Der Krieg begann ein Krieg für den du dich nie angemeldet hast und doch einer, der auserwählt wurde zu kämpfen. Anders als der Rest der Welt. Du gehst durchs Leben, ohne zu wissen, dass unsichtbare Kräfte im Spiel sind du warst nie dazu bestimmt, dich anzupassen du warst nie dazu bestimmt den einfachen Weg zu gehen. Denn du, mein Freund, bist ein spiritueller Krieger und das ändert alles. Der Teufel greift nicht diejenigen an, die keine Bedrohung sind, er kümmert sich nicht um die, die bereits in Verwirrung verloren sind, in Mittelmäßigkeit gefangen oder von weltlichen Ablenkungen aufgezehrt sind. Er kommt für die, die ein Ziel haben, und die, die ein Licht tragen, die, die Ketten brechen, Atmosphären verändern und andere aufwecken können.
Hast du dich jemals gefragt, warum dein Leben so intensiv war, warum du vor Herausforderungen stehst, mit denen die meisten Menschen nie fertig zu werden scheinen, weil jede Schwierigkeit kein Zeichen deiner Schwäche ist, sondern ein Beweis deiner Stärke. Diese Schlachten finden nicht statt, um dich zu zerstören, sie finden statt, um dich zu formen, ein wahrer Krieger wird nicht aus Trost gemacht, sie werden im Feuer geschmiedet, jedes Herzeleid jeder Verrat jeder Moment, in dem du aufgeben wolltest, war das Training.
Du wirst gestärkt und geschärft für etwas, das viel größer ist als du selbst. Der Teufel sieht das. Er weiß, was aus dir wird, und er hat schreckliche Angst. Aber das versteht der Feind nicht. Du wurdest dafür gebaut. Du wurdest dafür geschaffen, Stürmen standzuhalten, die andere zerbrechen würden. Du bist kein Opfer. Du bist kein Verletzter. Du bist ein Krieger und Krieger ziehen sich nicht zurück. Wenn du also das nächste Mal Druck spürst, wenn das Leben das nächste Mal gegen dich drängt, brich nicht zusammen, erhebe dich und bleibe fest in deiner Persönlichkeit. Der Kampf ist real, aber auch deine Kraft. Die Angriffe werden kommen, aber auch dein Sieg, denn am Ende des Tages sind die einzigen, die dem heftigsten Widerstand ausgesetzt sind, jene, die geboren wurden, um zu führen, zu erobern und zu verändern. Um die Welt zu verändern, das ist dein Krieg und du, du wurdest geschaffen, um zu gewinnen, der größte Trick, den der Teufel je vollbracht hat, war, dich glauben zu machen, du bist unwichtig.
Aber hier ist die Wahrheit, du bist wichtiger, als du überhaupt denkst, jeder Schritt, den du machst, jedes Wort, das du sprichst, jede Handlung, die du machst, trägt Macht in sich, und nicht nur irgendeine Macht, sondern eine göttliche Kraft, die die Grundfesten der Dunkelheit erschüttert. Du siehst, der Teufel hat keine Angst vor dem Gewöhnlichen, er macht sich keine Sorgen um diejenigen, die der Menge folgen, sich verlieren im Lärm der Welt, nein, seine wahre Angst bist Du, der Auserwählte. Nun, wenn du aufsteigst, stehst du nicht allein auf, du ziehst auch andere mit nach oben, dein Einfluss dreht sich nicht nur um dich, sondern um den Welleneffekt, den du erzeugst. Wenn du deine Sinn annimmst, fangen die anderen um dich herum an aufzuwachen. Sie fangen an, Fragen zu stellen, fangen an, sich zu befreien, und nichts erschreckt den Feind mehr als eine Welt, die sich nicht kontrollieren lässt, deshalb sind die Angriffe unerbittlich. Jedes Mal, wenn du versuchst, etwas zu erhöhen, kommt jemand der versucht, dich wieder herunterzuziehen.
Denn der Teufel weiß, dass er, wenn er dich zu weit gehen lässt, nicht aufhalten kann, was als Nächstes kommt. Sieh dir die Geschichte an, jeden großen Anführer, jeden revolutionären Denker jede Stimme, die für die Wahrheit stand, wurde angegriffen zum Schweigen gebracht, diskreditiert, weil ihr Einfluss gefährlich für die Systeme war. Die auf Lügen aufgebaut waren, und du bist nicht anders.
In dem Moment, in dem du Leben in andere sprichst, versucht der Feind, deine Worte zu verdrehen. In dem Moment, in dem du in deine Berufung gehst, tauchen Hindernisse aus dem Nichts auf. In dem Moment, in dem du dich entscheidest, zu leuchten, versucht die Dunkelheit, dein Leben zu verdunkeln. Aber das hier ist, was der Teufel nicht will, dass du weißt, dass er bereits verloren hat. Der einzige Weg, zu gewinnen, ist, wenn du aufhörst, wenn du die Lügen glaubst, wenn du dich klein machst, wenn du der Angst nachgibst. Aber nicht heute, nicht diesmal, weil du jetzt das Spiel als das siehst, was es ist.
Der Feind kämpft nur gegen dich, weil er weiß, wer du bist, und wenn er so hart kämpft. Stell dir vor, wie mächtig dein Ziel sein muss, also steh auf, sprich, geh vorwärts und sieh zu, wie die Ketten zerbrechen, nicht nur für dich sondern für alle, die auf jemanden wie dich warten, der den Weg weist, den der Teufel fürchtet. Deinen göttlichen Einfluss, denn wenn du aufstehst, erwacht die Welt. Was wäre, wenn ich dir sagen würde, dass die Welt, die du siehst, nichts weiter als eine Illusion ist, dass alles, was man dir beigebracht hat, alles, was man dich glauben gemacht hat, sorgfältig vor dich gelegt wurde, um dich blind zu halten?
Aber du, du warst nie dazu bestimmt, blind zu sein, du warst nie dazu bestimmt, nur ein weiterer Bauer zu sein im System. Tief in dir ist ein Wissen, eine Weisheit, die nicht zum Schweigen gebracht werden kann. Du bist ein Auserwählter und das, mein Freund macht dich gefährlich. Der Teufel greift nicht die Verlorenen an und verfolgt nicht die, die blind sind.
Oder denen folgen, die nie hinterfragen, die in der Matrix der Lügen gefangen bleiben nein, er kommt für diejenigen, die die Täuschung durchschauen können. Er kommt für diejenigen, die die Wahrheit tragen die die die Ketten der Unwissenheit sprengen können. Nicht nur für sich selbst, sondern für die Welt um sie herum. Vom Moment an, als du aufgewacht bist vom Moment an, als du angefangen hast, die Realität in Frage zu stellen.... die Angriffe begannen und jemals mal hast du dich gefragt, warum Menschen sich plötzlich gegen dich wenden.
Warum deine Gedanken sich wie ein Schlachtfeld anfühlten warum sich jeder Schritt nach vorne anfühlt wie ein Durchbrechen. Dem unsichtbaren Widerstands liegt es daran, dass du eine Bedrohung bist der Feind lebt von Verwirrung er verdreht die Wahrheit verzerrt die Wahrnehmung und hält die Menschen gefangen in Angst. Und Illusion seine Macht basiert auf Fehlinformationen darüber, die Menschheit in der Dunkelheit zu halten. Aber du du hast die Schlüssel, um diese Dunkelheit zu entschlüsseln deine Weisheit zerschmettert Täuschung.
Deine Einsicht entlarvt seine Lügen deine bloße Anwesenheit stört sein sorgfältig ausgearbeitetes Kontrollsystem und also kämpft er. Er kämpft mit Ablenkungen mit Zweifel mit Flüstern der Angst. Mit orchestriertem Chaos wird er versuchen, dich selbst in Frage zu stellen, er wird versuchen, dich allein fühlen zu lassen, weil er weiß, dass in dem Moment, in dem du deine Macht voll ausschöpfst, das Spiel vorbei ist. Aber hör mir zu, wenn ich das sage, dir wurde dieses Wissen nicht gegeben, aus Versehen. Du bist nicht ohne Grund aufgewacht, nicht ohne Grund wurdest du ausgewählt, hinter den Schleier zu sehen!
Weil du dazu bestimmt bist, ein Führer, ein Anführer, ein Leuchtfeuer in der Dunkelheit zu sein. Also wenn die Angriffe kommen, wenn der Widerstand steigt, wenn die Welt sich gegen deine Wahrheit zu wehren scheint, bleib standhaft, denn der Feind kämpft nur, was er fürchtet. Und was er fürchtet, bist du! Wusstest du, dass jede Bewegung, die du machst auf Ihr Ziel zu geht? Sagen wir, Schockwellen durch das Königreich der Dunkelheit sendest, das jeden Schritt, den du in Richtung Größe machst, den Hügel selbst erzittern lässt.
Der Grund, dass sich deine Reise wie ein Schlachtfeld anfühlt, ist weil dein Schicksal nicht klein ist, das weltbewegend ist. Du wurdest nicht hierhergebracht, um dich anzupassen, um still zu sein oder ein durchschnittliches Leben zu führen, Du wurdest hierhergeschickt, um zu stören, um sich zu verändern, um zu verwandeln. Der Feind weiß das und deshalb ist er unerbittlich in seinen Angriffen gegen dich. Denke jedes Mal daran, wenn du der Erfüllung deines Ziels näher kommst, wird etwas versuchen dich niederzuschlagen.
Straßensperren tauchen aus dem Nichts auf, Zweifel schleicht sich ein in Menschen, denen du einmal vertraut hast, wenden sich gegen dich. Gelegenheiten, für die du hart gearbeitet hast, verschwinden plötzlich. Es ist kein Pech im spirituellen Krieg, denn der Teufel verschwendet keine Zeit mit denen, die bereits verloren sind. Er jagt denen nach, die das Göttliche in sich tragen entlässt diejenigen, die gesalbt wurden, um Veränderungen herbeizuführen, andere aufzuwecken, zu führen aufzubauen, wiederherzustellen.
Genau das bist du. Aber das hier ist, was der Feind am meisten fürchtet, deinen Sieg. Der Sieg ist bereits geschrieben er weiß, dass er verloren hat. Er weiß, dass sein Griff schwächer wird, sobald du voll und ganz deiner Berufung nachgehen wirst. Die Lügen funktionieren nicht werden die Angst nicht halten wird. Die Hindernisse werden dich nicht brechen und das erschreckt ihn jedes Mal, wenn du dich über Widrigkeiten erhebst. Jedes Mal, wenn du dich weigerst aufzugeben. Jedes Mal, wenn du den Glauben der Angst vorziehst, erschütterst du die Grundfesten der Hölle. Selbst du erinnerst den Feind daran, dass ihm die Zeit davon läuft. Deshalb kommen die Angriffe in Wellen. Deshalb hören die Ablenkungen nie auf. Deshalb fühlst du dich manchmal erschöpft überwältigt als würde der Kampf nie enden. Weil der Feind verzweifelt ist. Er will, dass du aufgibst bevor du erkennst, wie unaufhaltsam du bist.
Aber hier ist, was du wissen musst, denn du bist dafür geschaffen. Du wurdest dafür ausgewählt jedes Herausforderung, jeder Rückschlag, jede Träne bereitete dich auf den Moment vor, in dem du in die Fülle dessen eintrittst, wer du sein sollst. Also wage es nicht, zurückzuweichen, lass die Angst nicht gewinnen, lass nicht zu, dass der Feind dich davon überzeugt, dass du nicht stark bist, denn in dem Moment, in dem du dein Schicksal voll und ganz annimmst, ist das Spiel vorbei, die Hölle zittert weil sie weiß, was kommt. Und was kommt, ist, dass du jetzt standhaft bleibst, weitermachst, dein Schicksal ist zu groß, um aufgehalten zu werden. Dein Sieg ist unvermeidlich. Hör genau zu, wenn du jemals das Gefühl hattest, dass das Leben dich über Maß hinaus auf die Probe stellt. Wie unsichtbare Kräfte ständig gegen dich arbeiten, egal wie sehr du dich vorwärts drängst immer versucht etwas, dich zurückzuziehen.....
Versteh das, es passiert nicht weil du schwach bist, es passiert weil du stark bist. Dein Leben blendet die Dunkelheit, deine Anwesenheit allein durchkreuzt die Pläne des Feindes, du warst nie dazu bestimmt, ein gewöhnliches Leben zu führen. Weil du als Krieger geboren wurdest, ist jeder Kampf, jeder Angriff, jede Not ein Beweis, dass du für etwas Größeres auserwählt bist.
Der Feind kennt deinen göttlichen Einfluss, der andere erwecken kann, er kennt dich und besitzt die Wahrheit, die seine Täuschung aufdeckt, und er weiß, dass, sobald du gehst.... voll und ganz in deine Bestimmung kommst. Seine Kontrolle beginnt zu bröckeln. Aber hier ist, was er dir nicht sagen wird. Er hat bereits verloren egal welche Ablenkungen Zweifel oder Hindernisse er dir in den Weg wirft. Du bist unaufhaltsam. Dein Schicksal ist zu groß zu mächtig zu gesalbt um zerstört zu werden. Du trägst das Feuer Gottes in dir und keine Macht der Hölle kann dagegen bestehen. Ende meiner Übersetzung
Ich weiß nicht wie es euch geht, aber nur hat die kurze Predigt so viel Mut gemacht. Mein Leben lief vor meinem inneren Auge ab, ich konnte meine Weissagung viel besser verstehen. Ich weiß dass ich weiß, Jeschua wird mich übernatürlich hier aus Fulda wegholen. Ich werde mit den Kindern wieder vereint sein. Alle Wunden werden bei allen Kindern geheilt werden, die uns durch boshafte Menschen zugefügt wurden. Mein Zeugnis wird von Jeschua übernatürlich bestätigt werden, all die Kämpfe in diesem Dienst waren nicht umsonst.
Schalom
Ulrike Veronika Barthel